英語が話せなくても海外旅行は怖くない#
「英語に自信がないから海外旅行は不安…」そう感じている人はとても多いです。
筆者自身、TOEICのスコアも高くないまま初めて一人で海外に出た経験がありますが、実際に空港・入国審査・ホテル・レストランで交わした英語のほとんどは、この記事で紹介するような決まったパターンのやり取りでした。相手に完璧な文法を求められたことは一度もありません。
空港のスタッフも、入国審査官も、ホテルのフロントも、旅行者が完璧な英語を話すとは思っていません。
大切なのは「文法的に正しい英語」ではなく、「相手に意図が伝わる短いフレーズ」を知っておくことです。
この記事では、海外旅行で実際によく遭遇する7つの場面――空港・入国審査・ホテル・レストラン・タクシー・ショッピング・緊急時――に絞り、その場でそのまま使える英語フレーズを表形式でまとめました。
スマホにメモしておいたり、スクリーンショットを撮って持ち歩いたりするだけで、当日の安心感がまったく変わってきます。
空港で使える英語フレーズ#
チェックインカウンターで使うフレーズ#
チェックインカウンターでは、航空券やパスポートの確認、預け荷物の手続きが行われます。よく使われるフレーズは次の通りです。
| 英語 | 日本語 | 発音のポイント |
|---|---|---|
| Here is my passport and ticket. | パスポートとチケットです | “passport"は最初の音を強く |
| I’d like a window seat, please. | 窓側の席をお願いします | “window"の"win"を強めに |
| How many bags can I check in? | 預け荷物は何個までですか？ | “bags"を明瞭に |
| Is this bag overweight? | この荷物は重量オーバーですか？ | “over"にアクセント |
| Can I get a boarding pass for my connecting flight? | 乗り継ぎ便の搭乗券をもらえますか？ | “connecting"をゆっくり |
聞き取れなかったときは、“Could you say that again, please?"（もう一度言っていただけますか）や “Could you write it down?"（書いていただけますか）と伝えれば十分対応してもらえます。
保安検査場で使うフレーズ#
保安検査は基本的に指示に従うだけですが、簡単な受け答えを知っておくと落ち着いて対応できます。
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| Do I need to take off my shoes? | 靴を脱ぐ必要はありますか？ |
| Should I take out my laptop? | ノートパソコンを出す必要はありますか？ |
| I have liquids in my bag. | バッグに液体物が入っています |
液体物の持ち込みルールは航空会社や国によって異なるため、事前に利用航空会社の公式サイトで最新の規定を確認しておくと安心です。
搭乗ゲートで使うフレーズ#
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| Which gate is this flight departing from? | この便はどのゲートから出発しますか？ |
| Is the flight on time? | このフライトは定刻通りですか？ |
| I think I’m at the wrong gate. | 間違ったゲートにいるかもしれません |
入国審査で使える英語フレーズ#
入国審査は多くの人が最も緊張する場面です。しかし質問のパターンはほぼ決まっているため、事前に準備しておけば怖くありません。
入国目的を聞かれたときのフレーズ#
| 質問 | 答え方 |
|---|---|
| What is the purpose of your visit? （訪問の目的は何ですか？） | I’m here for sightseeing / business / visiting family.（観光/仕事/親族訪問です） |
滞在日数・滞在先を聞かれたときのフレーズ#
| 質問 | 答え方 |
|---|---|
| How long will you be staying?（どのくらい滞在しますか？） | I’ll be staying for one week.（1週間滞在します） |
| Where are you staying?（どこに滞在しますか？） | I’m staying at [ホテル名] in [都市名].（〇〇市の〇〇ホテルに滞在します） |
持ち物や帰りの便について聞かれたときのフレーズ#
| 質問 | 答え方 |
|---|---|
| Do you have a return ticket?（帰りのチケットはありますか？） | Yes, here it is.（はい、こちらです） |
| Are you carrying any restricted items?（規制品を持っていますか？） | No, I don’t have anything to declare.（いいえ、申告するものはありません） |
入国審査官の質問は早口に感じることもありますが、聞き返しても失礼にはあたりません。“Sorry, could you repeat that?"（すみません、もう一度お願いします）と落ち着いて伝えましょう。入国条件は渡航先や情勢によって変わることがあるため、出発前に渡航先の大使館・領事館の公式サイトで最新情報を確認しておくことを強くおすすめします。
ホテルで使える英語フレーズ#
チェックインのときのフレーズ#
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| I have a reservation under the name [名前]. | 〇〇の名前で予約しています |
| Is breakfast included? | 朝食は含まれていますか？ |
| What time is check-out? | チェックアウトは何時ですか？ |
| Could I get a room on a higher floor? | 高層階の部屋をお願いできますか？ |
滞在中のリクエストで使うフレーズ#
滞在中に困りごとが起きたときも、シンプルなフレーズで解決できます。
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| Could you send someone to fix the air conditioner? | エアコンの修理をお願いできますか？ |
| Can I get an extra towel? | タオルを追加でもらえますか？ |
| Is there Wi-Fi in the room? | 部屋にWi-Fiはありますか？ |
| Could you recommend a good restaurant nearby? | 近くのおすすめレストランを教えてもらえますか？ |
チェックアウトのときのフレーズ#
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| I’d like to check out, please. | チェックアウトをお願いします |
| Could I get a receipt? | 領収書をいただけますか？ |
| Could you call a taxi for me? | タクシーを呼んでいただけますか？ |
レストランで使える英語フレーズ#
海外旅行の楽しみの一つが食事ですが、注文や会計の場面でも決まったフレーズを知っていれば困りません。
入店・注文のときのフレーズ#
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| A table for two, please. | 2名でお願いします |
| Could I see the menu, please? | メニューを見せていただけますか？ |
| What do you recommend? | おすすめは何ですか？ |
| I’ll have this, please.（指差しながら） | これをお願いします |
| Could I have some water, please? | お水をいただけますか？ |
アレルギーや苦手なものを伝えるフレーズ#
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| I have a peanut allergy. | ピーナッツアレルギーがあります |
| Does this contain pork? | これに豚肉は入っていますか？ |
| No spicy, please. | 辛くしないでください |
会計のときのフレーズ#
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| Could I have the bill, please? | お会計をお願いします |
| Can we split the bill? | 割り勘にできますか？ |
| Do you accept credit cards? | クレジットカードは使えますか？ |
タクシー・移動で使える英語フレーズ#
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| Could you take me to this address? （住所や画面を見せながら） | この住所まで行っていただけますか？ |
| How much will it cost, roughly? | だいたいいくらくらいかかりますか？ |
| Could you stop here, please? | ここで停めてください |
| Could I get a receipt, please? | 領収書をいただけますか？ |
| Is it far from here? | ここから遠いですか？ |
配車アプリを使う場合は、目的地の入力とアプリ内チャットだけで完結することも多く、英会話の負担をさらに減らせます。
ショッピングで使える英語フレーズ#
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| Do you have this in a different size? | 別のサイズはありますか？ |
| Can I try this on? | 試着してもいいですか？ |
| How much is this? | これはいくらですか？ |
| Do you have a tax-free service? | 免税サービスはありますか？ |
| I’m just looking, thank you. | 見ているだけです、ありがとう |
緊急時（体調不良・盗難）に使える英語フレーズ#
万が一のトラブルに備えて、緊急時のフレーズも押さえておくと安心です。
体調不良のときのフレーズ#
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| I don’t feel well. | 気分が悪いです |
| I need a doctor. | 医者が必要です |
| Where is the nearest hospital? | 一番近い病院はどこですか？ |
| I have a fever / stomachache / headache. | 熱/腹痛/頭痛があります |
盗難・紛失のときのフレーズ#
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| My passport was stolen. | パスポートを盗まれました |
| I lost my bag. | バッグをなくしました |
| Could you call the police? | 警察を呼んでいただけますか？ |
| I’d like to report a theft. | 盗難の届け出をしたいです |
パスポートを紛失・盗難された場合は、現地の日本国大使館・総領事館への連絡が必要になります。渡航前に外務省の「たびレジ」への登録と、現地大使館の連絡先を控えておくことを強くおすすめします。
英語が話せなくても旅を乗り切る5つのコツ#
- 完璧な文を目指さない：単語だけでも意図は伝わります。「Water, please」だけでも十分通じます。
- 翻訳アプリを併用する：音声翻訳アプリを事前にダウンロードしておくと、フレーズ集で足りない部分を補えます。
- 指差しシートを用意する：よく使う単語やフレーズを一覧にして印刷しておくと、緊張していても提示するだけで伝わります。
- ゆっくり・はっきり話す：早口になるよりも、ゆっくりはっきり発音するほうが相手に伝わりやすくなります。
- 笑顔とジェスチャーを活用する：言葉が足りない部分は表情や身振りで十分補えます。
海外旅行の準備そのものについては、こちらの記事もあわせてご覧ください。
- 関連記事：[海外旅行の持ち物チェックリスト完全版]（社内リンク：準備中）
- 関連記事：[初心者向けおすすめ翻訳アプリ比較]（社内リンク：準備中）
よくある質問（FAQ）#
Q1. 英語が全く話せなくても海外旅行は可能ですか？#
はい、可能です。空港・入国審査・ホテル・レストランなどでのやり取りは決まったパターンが多く、この記事で紹介したフレーズと翻訳アプリを組み合わせれば、英語力に自信がなくても十分対応できます。
Q2. 入国審査で聞かれることが多い質問は何ですか？#
「訪問目的」「滞在日数」「滞在先」「帰りの航空券の有無」がもっとも聞かれやすい質問です。これらの答えを事前に英語で用意しておくとスムーズです。最新の入国条件は渡航先大使館の公式サイトで必ず確認しましょう。
Q3. ホテルのスタッフに英語が伝わらないときはどうすればいいですか？#
翻訳アプリの音声機能を使う、単語だけでゆっくり伝える、フロントに紙とペンを借りて書いてもらうなどの方法があります。多くのホテルスタッフは旅行者への対応に慣れているため、簡単な英語でも問題なく伝わることが多いです。
Q4. レストランでアレルギーがあることをうまく伝えられるか不安です。#
「I have a [食材名] allergy.」の一文だけ覚えておけば、多くの店で通じます。心配な場合はアレルギー表を指差しで見せられるアプリや紙のカードを用意しておくとより確実です。
Q5. 緊急時に頼れる連絡先はどこで確認できますか？#
パスポートの盗難・紛失時は現地の日本国大使館・総領事館が窓口になります。渡航前に外務省の「たびレジ」に登録しておくと、現地の緊急連絡先や安全情報を受け取れます。
Q6. フレーズを覚えられるか不安です。何か対策はありますか？#
すべて覚える必要はありません。スマホのメモ機能やスクリーンショットで保存しておき、必要なときに見せるだけでも十分です。声に出す自信がなければ、画面を見せるだけでも会話は成立します。
まとめ#
海外旅行で必要な英語は、実は限られた場面のごく決まったフレーズがほとんどです。空港でのチェックインや保安検査、入国審査での質問、ホテルのチェックイン・チェックアウト、レストランでの注文、タクシーでの移動、ショッピング、そして万が一の緊急時まで、あらかじめ場面別にフレーズを把握しておくだけで、当日の不安は大きく減らせます。
完璧な英語を目指す必要はありません。今回紹介したフレーズをメモやスクリーンショットで手元に用意し、翻訳アプリと組み合わせながら、自信を持って海外旅行に出かけてみてください。
さいごに
ここまでお読みいただきありがとうございました。
私のブログ記事を読んでいる方の中には海外転職・海外移住への興味がある方もいらっしゃるかと思います。
【海外挑戦を検討中の方へ】
ベトナムで8年働いて実感したのは、エンジニアスキル以上に「ビジネス英語」がキャリアの選択肢を広げるということです。
Bizmates（ビズメイツ）は、IT・エンジニア専用の教材が豊富で、現場で即戦力になる英語が身につきます。
僕はもともと営業職から転職してITエンジニアになり、現在ベトナムで働き始めて8年目になります。
現在は現地のIT企業に勤めながら、個人でアプリ開発およびブログ執筆を続けております。
ご興味があれば、ぜひ私が開発している個人アプリもチェックしてみてください。
語学学習や日常生活に役立つアプリを中心に、Google Play ストアで無料公開しています。
また、YouTubeチャンネルでは海外生活やアプリ開発に関する情報を発信しています。
海外就職のリアルな体験談やエンジニアとしてのキャリア形成についても触れていますので、
興味のある方はぜひチャンネル登録していただけると嬉しいです。
開発アプリ一覧
個人でAndroidアプリ開発を行なっており、下記がこれまでリリースしたアプリ一覧です。
Lull - 寝落ち環境音：AIが創る究極の安眠BGM
IT英単語クイズ
💡 さらにスキルアップ: アプリで語彙を増やしたら、Bizmatesの実践形式レッスンでアウトプットするのが最強の学習ルートです。
